Wavorly - One More Try

***Wavorly - One More Try***
(Letra con Traduccion al Español)

Si Hay algo que me gusta de una buena canción es la letra y esta no es la excepción.

Hay algo que siempre me a gustado de esta banda y es la calidad de letras que ponen en cada tema que realizan, personalmente me identifico con la letra, disfrútenla…

 

Lyric:

The light outside will slowly fade

I'm living life behind the shade

Trapped inside an empty home

The hollow truth of life alone

So who am I now without you here

Where do I go for the answer

I know who you are

I know the reason why

You had to run so far

Come back, would you come back

Oh, oh, and I swear I'd change everything

If I had one more try

I've seen the ghosts of who we were

They wait for me at every turn

Our memories once colored bright

Are haunting smears of black and white

So who am I now without you here

Where do I go for an answer

I know who you are

I know the reason why

You had to run so far

Come back, would you come back

Oh, oh, and I swear I'd change everything

If I had one more try

I'd give back everything

To go back to the start

Before everything

Fell apart

I'd give everything

Everything, to go back to the start

I know who you are,

I know the reason why

You had to run so far

Come back, would you come back

Oh, oh, and I swear I'd change everything

Oh, oh, if I had one more try.

****

Letra:

La luz de afuera poco a poco se desvanece
Estoy viviendo la vida detrás de una sombra

Atrapado dentro de una casa vacía
Como un agujero vacío en verdad

Así que quien soy aquí sin ti?
¿A Dónde puedo ir para encontrar una respuesta?

Yo sé quién eres tú
Y sé la razón por la que tuviste
Que irte tan lejos de mí
¿Regresa, Podrías regresar?
Juro que cambiare todo
Si tan solo tuviera una oportunidad más

He visto a los fantasmas de lo que éramos
Me están esperando en cada esquina
De Nuestra memoria que una vez fue colorida
Que ahora atrapa las gotas de un inquietante blanco y negro

Así que quien soy aquí sin ti?
¿A Dónde puedo ir para encontrar una respuesta?

Yo sé quién eres tú
Y sé la razón por la que tuviste
Que irte tan lejos de mí
¿Regresa, Podrías regresar?
Juro que cambiare todo
Si tan solo tuviera una oportunidad más

Daría todo de nuevo
Para volver al inicio
Antes de que todo
Se viniera abajo
Daría todo, Todo
Todo, para volver al inicio

Yo sé quién eres tú
Y sé la razón por la que tuviste
Que irte tan lejos de mí
¿Regresa, Podrías regresar?
Juro que cambiare todo
Si tan solo tuviera una oportunidad más...

Hawk Nelson - Hello

Hawk Nelson - Hello

Traduccion al Español.

 

 Si te ha gustado la Cancion puedes descargarla Aqui

 

Lyric:

You never ever leave my mind
My sweet, sweet Madeline
Every time I look into your eyes
I feel like I'm alive
And I can barely make a sound
Whenever you're around
You can find me hiding in the crowd
Next time you come to town

Every time I want to say hello
Every time I want to stay I go
Can't ever find the words to let you know
Sometimes you plague my mind a million times

Every time I want to say hello
Every time I want to stay I go
Can't ever find the words to let you know
Sometimes you plague my mind a million times

Wish I could somehow let you know
That all the way from here to Mexico
You're the one and only girl for me
He-he tu es un, bonjour oui oui
And my tongue gets tied so quick
I get so nervous I'm feeling sick
I turn into the world's worst Romeo
Every time I try to say hello

You're so fine
Been on my mind
Get nervous every time
I see you hop "Online"

Every time I want to say hello
Every time I want to stay I go
Can't ever find the words to let you know
Sometimes you plague my mind a million times

Every time I want to say hello
Every time I want to stay I go
Can't ever find the words to let you know
Sometimes you plague my mind a million times

Every time I want to say hello
Every time I want to stay I go
Can't ever find the words to let you know
Sometimes you plague my mind a million times

Every time I want to say hello
Every time I want to stay I go
Can't ever find the words to let you know
Sometimes you plague my mind a million times

Every time I want to say hello
Every time I want to stay I go
Can't ever find the words to let you know
Sometimes you plague my mind a million times 

Hola

Letra: 

Tu nunca sales de mi mente,
Mi dulce, dulce "Madeline" (cambiale el nombre XD)
Cada vez que miro en tus ojos
siento que estoy vivo,
Y apenas puedo hacer un sonido
Cada vez que estás cerca,
Y me puedes encontrar escondido entre la multitud
cada vez que vienes a la ciudad...

Cada vez que quiero decir hola,
Cada vez que me quiero quedar me voy,
Y no puedo encontrar las palabras para hacertelo saber,
A veces invades mi mente un millón de veces...

Cada vez que quiero decir hola,
Cada vez que me quiero quedar me voy,
Y no puedo encontrar las palabras para hacertelo saber,
A veces invades mi mente un millón de veces...

Ojalá pudiera de alguna manera hacerte saber,
Que todo el camino de aquí a México
Tú eres la única chica para mí
tu eres, mi hola, si, si.
pero mi lengua se queda atada tan rápido,
Me pongo tan nervioso que me siento enfermo,
Me convierto en el peor Romeo del mundo,
Cada vez que trato de decir hola...

Eres tan bella y
Has estado en mi mente,
Me pongo tan nervioso cada vez que
Te veo estar "Online"

Cada vez que quiero decir hola,
Cada vez que me quiero quedar me voy,
Y no puedo encontrar las palabras para hacertelo saber,
A veces invades mi mente un millón de veces...

Cada vez que quiero decir hola,
Cada vez que me quiero quedar me voy,
Y no puedo encontrar las palabras para hacertelo saber,
A veces invades mi mente un millón de veces...

Cada vez que quiero decir hola,
Cada vez que me quiero quedar me voy,
Y no puedo encontrar las palabras para hacertelo saber,
A veces invades mi mente un millón de veces...

Cada vez que quiero decir hola,
Cada vez que me quiero quedar me voy,
Y no puedo encontrar las palabras para hacertelo saber,
A veces invades mi mente un millón de veces...

Cada vez que quiero decir hola,
Cada vez que me quiero quedar me voy,
Y no puedo encontrar las palabras para hacertelo saber,
A veces invades mi mente un millón de veces...

Anberlin - Closer (La Cancion de La Semana)

Anberlin - Closer

Traduccion al Español.

Si la Cancion te ha gustado, puedes descargarla por Aquí.

Lyric:

Do you expect me?
To be or believe you?
Do you accept me?
When it's me you can see through?

Are you keeping safe distance?
Are you arms length away?
Are you keeping safe distance?
Holding me arms length away?
Are you there, can someone answer me?

Closer, closer, closer.
Closer, closer, closer.

Do you expect me?
To keep from crawling back.
Do you accept me?
When we both know my past.

Am I keeping safe distance?
Pushing you arms length away?
Am I keeping safe distance?

Oh, it's you that feels betrayed.
Are you there, can someone answer me?
Come where I can see.

Closer, closer, closer.
Closer, closer, closer.
I know you're out there somewhere.
Come where I can see.
Closer, closer, closer to me.

Come closer.
Come closer.
Come closer.

Closer, closer, closer.
Closer, closer, closer.
Are you out there somewhere?
Go where I can see.
Closer, closer, closer to me.

Traduccion Al Español
Nota: No es una traduccion exacta, Solo Para que Entiendan lo que Estan Escuchando, XD

Más Cerca

Letra:

Me Esperas a mi?
Y a que crea en ti?
Tu me Aceptas?
Aun Cuando lo que puedes ver soy yo?

Estas manteniendo una distancia segura?
O tus brazos estan desde esa lejanía?
Estas manteniendo una distancia segura?
O sostienes mis brazos desde la distancia?
Estás ahí?,
Alguien me puede responder?

Cerca, más cerca, más cerca,
Cerca, más cerca, más cerca...

Me Esperas a mi?
y que yo no regrese arrastrandome hacia atrás.
Tu me Aceptas?
Aun cuando los dos sabemos cual es mi pasado.

Estoy manteniendo una "distancia de seguridad"?
Empujando tu brazos hacia la distancia?
Estoy manteniendo una "distancia de seguridad"?
y, Eres Tu quien se siente traicionado.
Estás ahí?,
Me puedes responder?
Ven a donde pueda verte.

Cerca, más cerca, más cerca,
Cerca, más cerca, más cerca...
Sé que estás ahí en alguna parte,
Ven a donde pueda verte,
Cerca, más cerca, más cerca de mí...

Ven y Acércate.
Acércate más.
Acércate más.

Cerca, más cerca, más cerca,
Cerca, más cerca, más cerca...
¿Estás en estás ahí?
En donde yo pueda verte,
Cerca, más cerca, más cerca de mí...
 

 

Relient K - You'll Always Be My Best Friend

Con Traduccion Al Español

Esta Cancion es para esas personas que no tengo necesidad de dar sus nombres, (Especialmente para ti, si eres Tú), ellos saben que son mis amigos y lo seran siempre. (Si, son Ustedes)....

(Aunque con una presentacion de video tan desastrosa como mis faltas ortograficas, es El unico video que encontre que no fuera un cover, no me gustan los colores que usaron, pero tenia la cancion original, asi que escuchen la cancion, no presten atencion al video, XD)

 

Si la Cancion te ha gustado, puedes descargarla Aqui

Lyric:

You'll Always Be My Best Friend

I wish I knew you Way back,

When before you were a part of my plans,

I think that we would have been friends.

There's only time,

To live our lives, 

You'll be the one that's by my side...

And I can promise you,

Then you'll always be my best friend,

Till the end when we part, 

I will give you my heart, 

And will promise to love you with all that it is,

And I will promise to be there whenever you need me, 

Because you'll always be My best friend.

You'll always be my best friend,

You'll always be my best friend,

You'll always be my best friend,

You'll always be my best friend.

Traduccion Al Español
Nota: No es una traduccion exacta, Solo Para que Entiendan lo que Estan Escuchando, XD

Siempre serás mi mejor amigo

Nota: La traduccion dice amigo, pero tabien es para todas ustedes, no se enojen, XD...

Me gustaría haberte conocido antes,

cuando aun no eras parte de mis planes, 

yo creo que aun asi hubiéramos sido amigos...

Sólo hay tiempo, 

para vivir nuestras vidas,

y se que tu estras aqui a mi lado...

 Y Te puedo prometer,

Que siempre seras mi mejor amigo,

 Hasta el final cuando partamos,

yo te doy mi corazón,

y prometo darte amor y todo lo que eso significa,

Prometo estar allí para cuando me necesites,

 Porque tú siempre serás mi mejor amigo...

Siempre serás mi mejor amigo

Tu siempre serás mi mejor amigo,

Siempre serás mi mejor amigo,

Tu siempre serás mi mejor amigo...

RED - Pieces (Cancion de la Semana)

RED - Pieces

Traduccion al Español.

Lyric:

I'm here again
A thousand miles away from you
A broken mess, just scattered pieces of who I am
I tried so hard
Thought I could do this on my own
I've lost so much along the way

Then I see your face
I know I'm finally yours
I find everything I thought I lost before
You call my name
I come to you in pieces
So you can make me whole

I've come undone
But you make sense of who I am
Like puzzle pieces in your hand,

Then I see your face
I know I'm finally yours
I find everything I thought I lost before
You call my name
I come to you in pieces
So you can make me whole!

I tried so hard! So hard!
I tried so hard!

Then I see your face
I know I'm finally yours
I find everything I thought I lost before
You call my name
I come to you in pieces
So you can make me whole
So you can make me whole...

Traduccion Al Español

Nota: No es una traduccion exacta, Solo Para que Entiendan lo que Estan Escuchando, XD

Piezas

Estoy aquí de nuevo,
A un millar de kilómetros lejos de Ti,
Soy Un Desastre,
Sólo pedazos dispersos de lo que Soy...

He intentado tanto,
Pensé que podría hacer esto por mi cuenta,
Pero he perdido mucho en el camino...

Pero luego veo tu Rostro,
y Sé que finalmente soy tuyo,
Y encuentro todo lo que crei perdido,
Me llamas Por mi nombre,
Yo Vengo ante ti en pedazos
 y Tu me puedes Reparar...

Llegue deshecho,
Sin embargo le has dado sentido a lo que soy,
Como las piezas de un rompecabezas en Tu mano..

Pero puedo ver tu Rostro,
y Sé que finalmente soy tuyo,
Y encuentro todo lo que crei perdido,
Me llamas Por mi nombre,
Yo Vengo ante ti en pedazos,
 y Se que Tu me puedes Reparar...

Yo lo he intentado Mucho!
Es Tan difícil!
Yo lo he intentado!

Al final puedo ver tu Rostro,
y sé que finalmente soy tuyo,
Y encuentro todo lo que crei perdido,
Me llamas Por mi nombre,
Yo Vengo ante ti en pedazos
 y Se que Tu me puedes Reparar,
Me puedes Reparar...

Relient K - Bite My Tongue (Cancion de La Semana)

Relient K - Bite My Tongue

 con Traduccion Al Español.

 

 Lyric:

I was gonna spell it out
In detail but
I dropped the call
Before I spilled my guts
The floor stayed clean
Like my conscience would be
'Cause if you heard anything
You didn't hear it from me

I'm sweeping up the seconds
That tick off the clock
Save them all for later
When I'm too ticked to talk
And I need some time
To search my mind
To locate the words
That seem so hard to find

And sometimes I say things that
I wish that I could take back
The most crucial thing I lack is the thing called "tact"
And if you're always so intently listening
Then the smartest thing to say
Is to tell myself not to say a thing

Yeah I gotta keep quiet quiet
Don't let it all come undone
'Cause if I dare open my mouth
It'll just be to bite my tongue
To bite my tongue

It seems I'm always close-minded
With an open mouth
And the worst of me
Seems to come right out
But I've never broken bones
With a stone or a stick
But I'll conjure up a phrase
That can cut to the quick

And sometimes I say things that
I wish that I could take back
And the smartest thing to say
Is to tell myself to keep

Quiet quiet
Don't let it all come undone
'Cause if I dare open my mouth
It'll just be to bite my tongue
Yeah I gotta keep quiet quiet
Listen to your voice
Because the power of your words
Can repair all that I destroyed

And when I finally do
Let it come from you
The peace of understanding grips my soul
You're the reason I
Have meaning in this life
Is so I swallow all my pride
And give you control
I give it all to you

And I gotta keep quiet quiet
Don't let it all come undone
'Cause if I dare open my mouth
It'll just be to bite my tongue
I gotta keep quiet quiet
Listen to your voice
Because the power of your words
Can repair all that I destroyed
And I gotta keep quiet quiet
Don't let it all come undone
'Cause if I dare open my mouth
It'll just be to bite my tongue
Bite my tongue

Traduccion Al Español

Nota: No es una traduccion exacta, Solo Para que Entiendan lo que Estan Escuchando, XD
 

Morderme la lengua

Letra:

Me iba a explicar
con detalles,
pero corte la llamada,
Antes de que dijera todo lo que sabia,
El piso quedó limpio
Al igual que mi conciencia,
Porque si no has oído nada
Se que no lo Escuchaste de mí...

Estoy esperando que corran los segundos,
El avanzar del reloj,
Estoy guardando todos ellos para más tarde,
Porque estoy demasiado concentrado para hablar,
Y necesito algo de tiempo
para buscar en mi mente,
para localizar las palabras
que parecen tan difíciles de encontrar...

Y a veces digo cosas que
Ojalá que yo pudiera recuperar,
Lo más importante que me falta es lo cosa que se llama "tacto",
Y si estás siempre tan atento tratando de escuchar,
Lo más inteligente que puedo decir,
Es decirme a mí mismo que no debo decir nada...

Tengo quedarme Callado, Callado,
No Permitire que todo se venga abajo,
Porque si me atrevo a abrir la boca,
Sólo será para morderme la lengua,
Para morderme la lengua...

Parece que siempre soy de mente cerrada,
Pero con la boca abierta,
Y lo peor de mí
Parece Salir por alli,
Porque nunca he roto los huesos de alguien
con una piedra o un palo,
Pero Al decir una frase

He herido hasta lo mas profundo...

Y a veces digo cosas que
Ojalá que yo pudiera recuperar,
Lo más inteligente que puedo decir,
Es conservar para mi lo que se...

Debo estar Callado, Callado,
No Permitire que todo se venga abajo,
Porque si me atrevo a abrir la boca,
Sólo será para morderme la lengua,
Tengo que guardar silencio, estar callado,
Y Escuchar tu voz,
Porque  el poder de Tus Palabras,
puede reparar todo lo Yo destruí...

Y cuando Yo finalmente
venga ante ti,
Encontrare paz y comprension para mi alma,
Porque Tú eres la razón de que
Yo tenga sentido en esta vida,
Así que me trago todo mi orgullo
Y Te doy el control,
Te doy todo a Ti...

Tengo que guardar silencio, estar callado,
No Permitire que todo se venga abajo,
Porque si me atrevo a abrir la boca,
Sólo será para morderme la lengua,
Tengo que guardar silencio, estar callado,
Y Escuchar tu voz,
Porque  el poder de Tus Palabras,
puede reparar todo lo Yo destruí...
Tengo que guardar silencio, estar callado,
No Permitire que todo se venga abajo,
Porque si me atrevo a abrir la boca,
Sólo será para morderme la lengua,
Para morderme la lengua...